2008年09月29日

Axis Poses 進捗報告 20080929
Progress report of "Axis Poses" 20080929

先週、先々週に行った作業です。

・VER0.11に向けての作業
ここ2週間は、私事にてあまり作業捗らず。
次回報告には、何か進展を書きたい所ですが。

・次回報告
定時報告は再来週の予定です。
--------------------
The work done at last week and the week before last is the following.

- Work for the version up(VER0.11)
For these past 2 weeks, much work does not progress by a private affair.
I want to write some development in the report on the next time.

- The next report
The regular time report is a schedule at the week after next.
posted by zanteiR at 02:47| 日記

2008年09月15日

Axis Poses 進捗報告 20080915
Progress report of "Axis Poses" 20080915

先週、先々週に行った作業です。

・VER0.11に向けての作業
細々と考え事をしていた為、少々作業停滞気味。

・次回報告
定時報告は再来週の予定です。
--------------------
The work done at last week and the week before last is the following.

- Work for the version up(VER0.11)
The work shows a slight stagnation slightly because I thought about some problems.

- The next report
The regular time report is a schedule at the week after next.
posted by zanteiR at 03:22| 日記

2008年09月01日

Axis Poses 進捗報告 20080901
Progress report of "Axis Poses" 20080901

先週、先々週に行った作業です。

・VER0.11に向けての作業
「水中戦闘」から手をつけはじめました。
試行錯誤中。

・C75申し込み
申し込みは完了。
記入に不備がなければよいのですが。

・次回報告
定時報告は再来週の予定です。
--------------------
The work done at last week and the week before last is the following.

- Work for the version up(VER0.11)
I began the work about "underwater battle".
I am making trial and error.

- An application for Comic Market 74 exhibition
The application is completed.
I am afraid of incompleteness of entry.

- The next report
The regular time report is a schedule at the week after next.
posted by zanteiR at 02:04| 日記